At the Black Hat conference in Las Vegas, OpenAI gives its first in-depth look at how its AI models plotted and executed the breach with no human assistance.